開発

GitHub Copilot週次リリース — 9月7日

原題: GitHub Copilot weekly releases — September 7

重要公開プレビューGitHub Copilot

Jira連携とVS Codeのエージェント自動化を追加

GitHubは9月10日、GitHub Copilotの9月7日週の更新を公開しました。

Copilot appでは、Jira課題を共有キャンバスへ取り込み、調査、実装、Pull Request準備まで文脈を引き継げます。

VS Code 1.137では、エージェントタスクを毎時、毎日、毎週、またはオンデマンドで実行するAutomationsを公開プレビューで提供します。

VS CodeのVoice modeは実験機能として提供され、音声でCopilotへ指示し、作業中の割り込みや方向修正ができます。

リポジトリを開いていない場合でも、AgentsウィンドウでIssueとPull Requestの詳細を確認する実験機能も追加されました。

Copilot CLIではProject HydraFusionを/experimentalから選択できます。

HydraFusionはローカル、クラウド、複合モデルの間で、性能、コスト、遅延を考慮した実行方法を選びます。

JetBrains IDE向けには、企業管理者がサンドボックス、ファイル、ネットワーク、プロキシ、開発ツール、macOS Keychainへのアクセスを管理する公開プレビューを案内しました。

HydraFusionとJetBrainsの企業管理サンドボックスは、それぞれ9月4日号と9月8日号で扱った発表の再掲です。

今回の未掲載変更は、Copilot appのJira連携と、VS Code 1.137のAutomations、Voice mode、Agentsウィンドウの機能です。